تفسير معاني القرآن الكريم باللغة الإنجليزية 6 × 8.5 بوصة

الصفحات: 752
الرقم الدولي المعياري للكتاب (ردمك-13): 9789960740799
الرقم الدولي المعياري للكتاب (ردمك-10): 996074079X
رمز المنتج التعريفي (SKU): SALIMNQM
الناشر: دار السلام للنشر

إن قراءة النص العربي للآيات القرآنية بشكلها الصحيح أمر بالغ الأهمية لكل مسلم، حيث تتغير معاني الكلمات العربية بتغير طفيف في التشكيل. لذا، لمساعدة القراء والمتلون الذين ليسوا على دراية كبيرة باللغة العربية أو لا يستطيعون قراءة العربية، قامت دار السلام بإعداد هذه الطبعة من القرآن الكريم تتضمن ترجمة حرفية للآيات الكريمة إلى جانب ترجمتها. نأمل أن يكون هذا العرض ذا عون وفائدة كبيرة في هذا الصدد. مقدمة: الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيد المرسلين، محمد. تم مراجعة تفسير معاني القرآن الكريم وأُجريت التغييرات التالية: 1. تم وضع كل آية على حدة مع تفسيرها باللغة الإنجليزية. 2. تم أخذ النص العربي للقرآن الكريم من مصحف المدينة النبوية، الذي طبعته مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف عام 1405 هـ، بناءً على تعليمات نائب رئيس الجامعة الإسلامية، بدلاً من النص العربي القديم للطبعة السابقة من هذا الكتاب التي طُبعت في الولايات المتحدة وتركيا، بخط الخطاط التركي الشيخ حامد الأمادي. 3. هناك بعض الإضافات والحذف للفصول والأحاديث من صحيح البخاري ومجموعات الأحاديث الأخرى. 4. تم إجراء بعض الإضافات والتصحيحات والتعديلات لتحسين الترجمة الإنجليزية وجعل التفسير الإنجليزي أقرب ما يكون إلى المعاني الصحيحة والدقيقة للنص العربي. 5. تم إضافة عمود آخر في هذه الطبعة الخاصة لتفسير معاني القرآن الكريم، ليزود القراء بالترجمة الحرفية للآيات العربية إلى جانب ترجمتها. نأمل أن يتمكن القراء من تلاوة الآيات الكريمة بطريقة أكثر صحة بالاستعانة بالترجمة الحرفية. المترجمون: الدكتور محمد تقي الدين الهلالي، الدكتور محمد محسن خان.