العنوان
القرآن الواضح مع النص العربي - طبعة موازية غلاف مرن
الصفحات: 592
الرقم الدولي المعياري للكتاب (ردمك 13): 9780980246957
الرقم الدولي المعياري للكتاب (ردمك 10): 0980246954
رمز المنتج التعريفي: FIQCQFC
الناشر: معهد الفرقان للتعليم القرآني
ترجمة إنجليزية مع نص عربي.
لكي تفي الترجمة بالقرآن الكريم وتعبر عن أناقته وقوته، يجب أن تكون دقيقة، سلسة، بليغة، وسهلة الوصول. وعلى عكس معظم الترجمات الشائعة، فإن ترجمة "القرآن الواضح" (The Clear Quran) تجتاز هذه الاختبارات ببراعة. هذه الطبعة الورقية، وهي الثالثة ضمن سلسلة "القرآن الواضح" التي تحتوي على النص العربي والإنجليزي، تأتي بختم ذهبي جميل على الغلاف وطباعة عالية الجودة على صفحات بلون بيج مما يسهل قراءتها.
عن الترجمة:
لقد بذل آلاف الساعات في هذا العمل على مدى السنوات القليلة الماضية لضمان الدقة، الوضوح، البلاغة، والسلاسة. لتحقيق الدقة، استخدم المترجم أعظم وأشهر أعمال التفسير القديمة والحديثة، وشارك العمل مع العديد من الأئمة في أمريكا الشمالية للحصول على ملاحظات ورؤى. لضمان الوضوح، بذل كل جهد لاختيار كلمات وعبارات سهلة الفهم تعكس جمال النص الأصلي وسلاسته وقوته. بالإضافة إلى الحواشي التفسيرية ومعلومات مقدمة السور (الفصول)، تم تجميع الآيات وتصنيفها بناءً على مواضيعها لتحسين فهم الفصول ومفاهيمها الرئيسية وترابطها الداخلي. بفضل فريقنا المتخصص من العلماء والمحررين والمراجعين اللغويين، نعتقد أن ما بين يديك الآن هو أروع ترجمة للوحي الأخير.
تم اعتماد هذه الترجمة رسميًا من قبل الأزهر الشريف (أعرق مدرسة للمعرفة الإسلامية في العالم) وأقرتها الجمعية الإسلامية لأمريكا الشمالية (ISNA) والمجلس الكندي للأئمة.
الشحن والإرجاع
الشحن
نقوم بتسليم طردك في غضون 2-3 أيام عمل. بمجرد أن يغادر طردك مستودعنا، ستتلقى تأكيدًا عبر البريد الإلكتروني. يحتوي هذا التأكيد على رقم تتبع يمكنك استخدامه لمعرفة مكان طردك.
المرتجعات
نحن نقدم إرجاعًا مجانيًا في غضون 30 يومًا. كل ما عليك فعله هو ملء قسيمة الإرجاع التي تلقيتها في طردك ولصق الملصق المدفوع مسبقًا على الطرد. يرجى ملاحظة أن معالجة إرجاعك قد تستغرق أسبوعين. سنبذل قصارى جهدنا لإكمال هذه العملية في أقرب وقت ممكن.
الشحن والإرجاع
الشحن
نقوم بتسليم طردك في غضون 2-3 أيام عمل. بمجرد أن يغادر طردك مستودعنا، ستتلقى تأكيدًا عبر البريد الإلكتروني. يحتوي هذا التأكيد على رقم تتبع يمكنك استخدامه لمعرفة مكان طردك.
المرتجعات
نحن نقدم إرجاعًا مجانيًا في غضون 30 يومًا. كل ما عليك فعله هو ملء قسيمة الإرجاع التي تلقيتها في طردك ولصق الملصق المدفوع مسبقًا على الطرد. يرجى ملاحظة أن معالجة إرجاعك قد تستغرق أسبوعين. سنبذل قصارى جهدنا لإكمال هذه العملية في أقرب وقت ممكن.
دفع آمن
تتم معالجة معلومات الدفع الخاصة بك بشكل آمن. نحن لا نقوم بتخزين تفاصيل بطاقة الائتمان ولا نملك إمكانية الوصول إلى معلومات بطاقتك الائتمانية.
نحن نقبل الدفع عن طريق:
فيزا، ماستركارد، أمريكان إكسبريس، باي بال، داينرز كلوب، ديسكفر والمزيد.
دفع آمن
تتم معالجة معلومات الدفع الخاصة بك بشكل آمن. نحن لا نقوم بتخزين تفاصيل بطاقة الائتمان ولا نملك إمكانية الوصول إلى معلومات بطاقتك الائتمانية.
نحن نقبل الدفع عن طريق:
فيزا، ماستركارد، أمريكان إكسبريس، باي بال، داينرز كلوب، ديسكفر والمزيد.
