إتقان العربية (Mastering Arabic) للمؤلفين جين ويتويك ومحمود جعفر هو المرجع الكلاسيكي للتعلم الذاتي للغة العربية الفصحى، وتستخدمه الجامعات وفصول تعليم الكبار والمتعلمون الذاتيون منذ عقود. لا يفترض الكتاب أي معرفة مسبقة بالعربية، حيث يبدأ بتعليم الحروف من الصفحات الأولى، ويأتي مرفقاً بمواد صوتية لتتمكن من سماع كل حوار. متجر هاني للكتب يوفر المجموعة كاملة.

تسوق كتاب Mastering Arabic 1

المجموعة الكاملة

• Mastering Arabic 1 مع ملفات صوتية عبر الإنترنت (44.99 دولاراً) - دورة المبتدئين: الحروف، النطق، والمحادثات اليومية.
• كتاب التدريبات Mastering Arabic 1 (19.99 دولاراً) - تدريبات إضافية لكل وحدة من الكتاب الأول.
• Mastering Arabic 2 مع قرصين صوتيين (44.99 دولاراً) - الجزء المكمل للمستوى المتوسط.
• كتاب التدريبات Mastering Arabic 2 (19.99 دولاراً) - تدريبات كتابية للمستوى المتوسط.

لمن تصلح هذه الدورة؟

للبالغين واليافعين الذين يرغبون في القراءة والمحادثة باللغة العربية الفصحى بطلاقة - سواء كان ذلك للدراسة، أو العمل، أو الارتباط بالجذور، أو كقاعدة للنصوص الكلاسيكية. أسلوب الكتاب ممتع وسلس؛ حيث يعتمد على الصور والألغاز والحوارات الصوتية بدلاً من جداول النحو الجافة. يُنصح بإقرانه بقاموس جيد - مثل قاموس هانز فير (Hans Wehr) الذي يُعد المرجع المعياري - وإذا كان هدفك قراءة القرآن، أضف القاعدة النورانية لممارسة قواعد التجويد.

أسئلة متكررة

ما الفرق بين Mastering Arabic 1 و Mastering Arabic 2؟

كتاب Mastering Arabic 1 هو دورة المبتدئين: يشمل الأبجدية، والمفردات اليومية، والنحو الأساسي مع ملفات صوتية. أما Mastering Arabic 2 فينتقل بك إلى المستوى المتوسط مع نصوص أطول وقواعد أكثر تعقيداً. يجب إنهاء الكتاب الأول (أو دورة مبتدئين مكافئة) قبل البدء في الكتاب الثاني.

هل أحتاج إلى كتاب التدريبات أيضاً؟

يضيف كتاب التدريبات تمارين كتابية إضافية لكل وحدة في الكتاب الرئيسي. يستفيد منه المتعلمون الذاتيون الذين يرغبون في مزيد من الممارسة بشكل كبير؛ أما طلاب الفصول الدراسية فيجب عليهم اتباع تعليمات معلمهم.

هل كتاب Mastering Arabic جيد لقراءة القرآن؟

يركز الكتاب على تعليم اللغة العربية الفصحى للقراءة والكتابة والمحادثة. إنه يبني أساساً قوياً، ولكن إذا كان هدفك هو تلاوة القرآن تحديداً، فابدأ باستخدام قاعدة لتعليم القراءة مثل القاعدة النورانية إلى جانب الكتاب.