{"product_id":"the-clear-quran-english-only-paperback","title":"سلسلة القرآن الواضح – باللغة الإنجليزية فقط - غلاف ورقي بعمود واحد","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cstrong\u003eعدد الصفحات\u003c\/strong\u003e: \u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e620\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003cstrong\u003eالرقم الدولي المعياري للكتاب (ISBN-13)\u003c\/strong\u003e:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e 9781952115059\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eالرقم الدولي المعياري للكتاب (ISBN-10)\u003c\/strong\u003e:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e 1952115051\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eرمز المنتج\u003c\/strong\u003e:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e FIQCQESCP\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eالناشر\u003c\/strong\u003e:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003cspan style=\"color: #2677b9;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/hanibookstore.com\/collections\/furqaan-institute-of-quranic-education\" style=\"color: #2677b9;\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eمعهد الفرقان للتربية القرآنية\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eسلسلة \"القرآن الواضح\" (THE CLEAR QURAN® Series)، ترجمة الدكتور مصطفى خطاب، هي إحدى أبلغ المحاولات لترجمة القرآن الكريم ببراعة ودقة، مع الحفاظ على أناقته وقوته، إلى اللغة الإنجليزية الحديثة. تتجلى وضوحها للقارئ العادي في اختيار الكلمات والعبارات سهلة الفهم التي تعكس جمال النص الأصلي وسلاسته وقوته. بالإضافة إلى الحواشي الكافية لتوضيح المعاني المعقدة والسياقية، ومقدمات قصيرة لكل سورة، يجمع هذا العمل الآيات ويضع لها عناوين بناءً على موضوع هذه الآيات (ومن هنا جاءت كلمة \"موضوعي\" في العنوان)، لتوفير ترابط داخلي للقراء – المسلمين وغير المسلمين على حد سواء. بفضل الفريق المتفاني من العلماء والمحررين والمدققين اللغويين بقيادة الدكتور مصطفى خطاب، نؤمن بأن سلسلة \"القرآن الواضح\" (THE CLEAR QURAN® Series) هي أروع ترجمة للوحي الأخير باللغة الإنجليزية المتوفرة اليوم.\u003c\/p\u003e","brand":"Furqaan Institute of Quranic Education","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44483726377187,"sku":"FIQCQESCP","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1255\/4401\/files\/021_ed01f13e-bc22-43d4-913e-e455afb77f31.jpg?v=1709656215","url":"https:\/\/hanibookstore.com\/ar\/products\/the-clear-quran-english-only-paperback","provider":"Hani Bookstore","version":"1.0","type":"link"}